O cercetare realizată în Canada a analizat capacitatea câinilor de a recunoaște cuvinte și expresii. Studiul a inclus 165 de animale. Unele pot reacționa la zeci sau chiar sute de cuvinte, iar diferențele dintre câini sunt considerabile. Textul relatării despre cercetare precizează că animalele incluse răspundeau constant, în medie, la „aproa…”, însă pasajul disponibil este întrerupt și nu indică valoarea completă.