Procurorii au inculpat duminică un pușcaș marin american în vârstă de 20 de ani, identificat într-o relatare drept Devin Ballard, pentru acuzații de jaf și omor în cazul unei femei din prefectura Okinawa. Faptele de care este suspectat ar fi avut loc la începutul aceleiași luni. Ballard este staționat la baza Futenma din Okinawa, potrivit unei relatări. Sursele descriu cazul ca pe unul care a reaprins sentimentul local împotriva bazelor americane; o parte dintre localnici sunt nemulțumiți de faptul că Japonia găzduiește cea mai mare parte a instalațiilor militare americane. O relatare precizează că, în cazul unei condamnări pentru acuzațiile de omor și jaf în Okinawa, pedeapsa poate fi moartea sau închisoarea pe viață.