Curtea Federală de Justiție a Germaniei (BGH) a respins recursul lanțului de magazine de bricolaj Obi împotriva unei decizii a Tribunalului Federal pentru Brevete și a confirmat că nuanța „Obi-Orange”, un portocaliu deschis spre roșu, nu poate fi protejată ca marcă de culoare abstractă. Instanța a apreciat că nuanța indică cel mult magazinele de bricolaj în general, nu în mod suficient un anumit comerciant, astfel că îi lipsește caracterul distinctiv necesar. Obi își înregistrase nuanța la Oficiul German pentru Brevete și Mărci în 2010, însă lanțurile concurente Hornbach și Globus au solicitat ulterior radierea mărcii. Tribunalul Federal pentru Brevete considerase legală radierea, iar Obi a contestat decizia la BGH. Hotărârea încheie disputa îndelungată dintre companii privind utilizarea portocaliului. În analiză au contat și mai multe expertize prezentate de părți: două studii comandate de Obi au indicat că 45,6%, respectiv 49,6% din populația generală asocia culoarea cu Obi, în timp ce o expertiză a părții adverse a indicat un grad de asociere de 30%. BGH a considerat că aceste procente nu sunt suficiente pentru ca nuanța să dobândească distinctivitate. Obi a declarat că „culoarea portocalie rămâne, desigur, unul dintre elementele centrale de identificare vizuală” ale companiei și că decizia nu schimbă în practică identitatea mărcii în magazine și în comunicarea zilnică. Hornbach a salutat hotărârea.