Curtea de Apel din Nancy a infirmat decizia prin care fuseseră anulate analizele și documentele considerate incriminatoare pentru Nestlé în dosarul depozitelor ilegale de deșeuri din Vosgi. Instanța a dispus trimiterea cauzei spre examinare Tribunalului corecțional din Nancy și reintroducerea acestor documente în dosar, deschizând calea unor noi expertize privind impactul asupra mediului al depozitelor din apropierea localităților Vittel și Contrexéville. Cazul vizează prezența unor tone de deșeuri în jurul fabricilor de îmbuteliere ale companiei. Nicio hotărâre nu va fi pronunțată pe baza audierilor primului proces, desfășurat în martie. Decizia Curții de Apel a fost pronunțată la 17 septembrie.