Scriitorul Mircea Cărtărescu va efectua un turneu în Regatul Unit în perioada 18–20 noiembrie 2025 pentru a marca publicarea ediției în limba engleză a primei părţi a trilogiei Orbitor, intitulată în traducere Blinding: The Left Wing, apărută la editura Penguin. Volumul este tradus de Sean Cotter şi reprezintă introducerea operei sale în colecţia prestigioasă a editurii. Turneul include o serie de evenimente publice organizate de editură în câteva oraşe din Marea Britanie (programul acoperă 18–20 noiembrie), cu prezentări ale autorului, lecturi şi discuţii despre roman şi procesul de traducere. Iniţiativa marchează un moment important pentru promovarea literaturii române în spaţiul de limbă engleză, punând în faţa cititorilor britanici una dintre cele mai cunoscute opere ale prozei române contemporane.