Google distribuie în Google Messages pentru Android un meniu reproiectat, afișat într-o fereastră flotantă lângă mesaj la apăsarea lungă. Meniul oferă scurtături pentru copierea textului, marcarea mesajului și răspuns; utilizatorii pot selecta fragmente de text cu ajutorul mânerelor de selecție, în loc să copieze întregul mesaj. Actualizarea include și gesturi de glisare pentru verificarea marcajelor temporale și pentru a răspunde unui mesaj individual. Meniul este distribuit pe scară largă utilizatorilor versiunii stabile, după ce funcțiile sale fuseseră disponibile utilizatorilor beta în august. Modificările sunt asociate unor versiuni recente ale aplicației, inclusiv versiunea 20260910_03_RC02.