Din decembrie 2025, Apple va activa în Uniunea Europeană funcţia de traducere în timp real a conversaţiilor prin intermediul căştilor AirPods. Funcţia foloseşte căştile AirPods Pro (generaţia 3) şi AirPods (generaţia 4) pentru a capta vorbirea; sunetul este trimis către un iPhone echipat cu Apple Intelligence şi iOS 26 pentru procesare, iar traducerea rezultată este redată în căşti către interlocutor. Implementarea permite conversatii bidirecţionale între persoane care vorbesc limbi diferite, cu procesare pe dispozitiv şi/sau în cloud conform arhitecturii Apple. Anunţul, făcut public la începutul lui noiembrie 2025, extinde disponibilitatea unei funcţii lansate anterior în alte pieţe şi precizează compatibilitatea hardware şi cerinţa de iOS 26 pentru funcţionare optimă.